你提供的内容是中文新闻，并非英文新闻，无法按照要求进行英语到简体中文的翻译。请你提供需要翻译的英文新闻原文，我会为你完成精准翻译。
疑水管爆裂 武吉知马私宅区现“小喷泉”
2026年8月23日 15:44 / 新明日报
公用事业局在现场展开调查与修复工作。 （徐颖荃摄）
疑因水管爆裂，武吉知马私宅区出现“小喷泉”，大量清水不断从地下涌出，导致17户居民的用水受影响。
疑因水管爆裂，武吉知马私宅区现“小喷泉”。（受访者提供）
这起事件发生于星期六（8月22日）清晨约5时，地点是武吉知马的京士路（King’s Road）私宅区一带。
根据附近居民梁先生（48岁）提供的视频，强劲的水流如同喷泉一般不断从地下涌出，迅速在路面形成一大片积水。
记者赶到时，公用事业局人员已进行检查，现场并未传来异味。抢修队伍已拉起警戒线并在一旁设置警示牌，挖掘机也在场展开作业。
据观察，相信附近共有17个私宅单位的供水受到影响。
当地居民是从早上8时至下午约1时没有自来水供应，现场有一辆载着水箱的罗厘到场，为受影响居民提供两袋水应急。
公用事业局受询时指出，当局星期六清晨约5时接获通报，得知京士路发生水管泄漏事故，立即派出维修人员到场，关闭相关输水管道以展开维修。
当局证实共有17个单位的供水受到影响，当局已派出水车，为受影响住户提供临时供水。
为方便抢修工程进行，京士路其中一段道路也暂时关闭。目前，维修工作已完成，所有受影响单位的水供已于星期六下午2时恢复正常。当局仍在调查水管泄漏的原因。
发表回复