新闻


你所提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文,我会尽力为你完成翻译工作。

黄循财总理与印度四部长会晤 探讨深化新印全面战略伙伴关系

2026年8月20日 18:58 / 联合早报

黄循财总理(中)星期四会见了来我国出席第四届印度—新加坡部长级圆桌会议的四名部长:(左起)印度商业与工业部长戈雅、财政和企业事务部长西塔拉曼、外交部长苏杰生,以及商业与工业及电子与信息技术国务部长普拉萨达。 (数码发展及新闻部提供)

新加坡总理黄循财会见来新访问的四名印度部长,就新印两国如何深化全面战略伙伴关系展开讨论,尤其在先进制造、数码化、可持续发展和互联互通等领域。

第四届印度—新加坡部长级圆桌会议星期四(8月20日)在我国召开。黄总理在会前同印度财政与企业事务部长西塔拉曼、外交部长苏杰生、商业与工业部长戈雅,以及商业与工业及电子与信息技术国务部长普拉萨达会面。

印新部长级圆桌会议是新加坡与印度之间重要的部长级平台,旨在推动两国于新兴领域的合作。

黄总理在脸书贴文说,双方讨论了新印两国如何进一步发挥历届圆桌会议取得的进展,推动两国全面战略伙伴关系,尤其是在先进制造、数码化、可持续发展和互联互通等领域。

黄总理也与四名印度部长就重大的区域和全球局势交换意见。

黄总理说:“新加坡与印度的伙伴关系源远流长且日益紧密。我祝愿各位部长此次访问行程充实,并在印新圆桌会议上展开富有成效的讨论。”

黄总理去年9月对印度首都新德里进行正式访问,期间与印度总理莫迪宣布了指导两国关系继续前进的路线图,明确在八个领域深化合作。这包括经济、技能发展、数码化、可持续发展、互联互通、医疗与医药、民间与文化交流,以及防务与安全合作。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2