2026年8月2日 / 美国东部时间上午10:42 / 哥伦比亚广播公司新闻
华盛顿讯——亚利桑那州民主党参议员马克·凯利周日表示，特朗普政府在对伊朗的战争中“手足无措”，并敦促总统在冲突爆发五个月后换一种方式寻求脱困途径。
“他们陷入了困境，这是他们造成的，而总统必须设法摆脱当前困局，”凯利在《与玛格丽特·布伦南会面》节目中说道。
凯利补充道：“不过我要向他建议，解决办法不是重复他一直在做的事——不要让他的房地产老友和女婿负责谈判。”
“应该派一些懂行的人来，懂得如何与伊朗人打交道，组建一个联盟，重新团结我们的盟友，”这位亚利桑那州民主党议员说道。
特朗普总统周六晚间宣布取消对伊朗即将发起的袭击，并表示已达成大致的和平协议框架。此前，上月停火协议破裂后，冲突在最近几周升级。一位参与调解工作的地区官员告诉美联社，特朗普的提案呼吁美国与伊朗重返谈判桌。
哥伦比亚广播公司新闻的民调显示，这场始于2月28日的战争不受美国民众欢迎。但当被问及哪个政党在伊朗问题上有更好的应对方案时，32%的受访者支持特朗普总统和共和党，30%的受访者支持民主党。但凯利明确将责任归咎于总统，指责他“没有战略目标、没有计划、没有时间表”就发动了战争。
身为参议院军事委员会和情报委员会成员的凯利还对五角大楼的拨款申请表示担忧。特朗普政府正推动670亿美元的追加拨款，以及2027财年总计1.5万亿美元的更广泛预算申请。这位亚利桑那州参议员提及去年的国防预算，称其“被当作对国防部的一次性世代投资推销给我们”。
blob:https://www.cbsnews.com/ffee26e2-fe75-4de3-ae8c-7015e12a2042
https://www.cbsnews.com/news/sen-mark-kelly-trump-administration-iran-war-flailing/
“在我看来，他们浪费了这笔钱，”凯利说道。“现在他们跑来要求1.5万亿美元外加一笔追加拨款。我们快要达到全球其他所有国家一年国防开支的总和了。这太不负责任了，现在他们还想要一张空白支票。”
凯利表示，尽管他会“确保部队拥有自卫和保卫美国所需的一切”，但他强调五角大楼需要采取“合理的方式”。
凯利曾是宇航员，退役海军上校，他特别指出了1.5万亿美元预算申请中的天基拦截器项目，称“这方面的物理难度非常、非常大”。他表示“这不会让我们更安全”，同时辩称“还有其他我们不需要的系统”。
“他们需要明白，这个国家的资源不是无限的，”凯利说道。
Sen. Mark Kelly says Trump administration is “flailing” in Iran and “has to try to figure out a way out of this”
August 2, 2026 / 10:42 AM EDT / CBS News
Washington — Democratic Sen. Mark Kelly of Arizona said on Sunday that the Trump administration is “flailing” in its war with Iran, while urging the president to use a different tack to find a way out five months after the conflict began.
“They’re stuck, they’re responsible for this, and the president is the one that has to try to figure out a way out of this,” Kelly said on “Face the Nation with Margaret Brennan.”
Kelly added: “I would suggest to him, though, that the solution is not to do the same thing that he’s been doing — not to have his real estate buddy and his son-in-law in charge of a negotiation.”
“To put some people in here that know how to do this, how to talk to the Iranians, and put a coalition together, bring our allies back together,” the Arizona Democrat said.
President Trump announced Saturday night that he was canceling a pending attack on Iran and indicated that a rough framework of a peace deal had been reached, after the conflict escalated in recent weeks following the collapse of a ceasefire last month. The president’s proposal calls for the U.S. and Iran to return to negotiations, a regional official involved in mediation efforts told The Associated Press.
The war, which began on Feb. 28, is unpopular among Americans, according to CBS News polling. But when asked which party has a better approach to Iran, 32% said Mr. Trump and the GOP, while 30% said Democrats. But Kelly put the blame squarely on the president, accusing him of getting into the war “without a strategic goal, without a plan, without a timeline.”
Kelly, who sits on the Senate Armed Services and Intelligence committees, also voiced concerns about the Pentagon’s funding requests, as the Trump administration pushes for $67 billion in supplemental funding and a broader $1.5 trillion budget request for fiscal year 2027. The Arizona senator referenced last year’s defense budget, which he said “was sold to us as a one-time generational investment in the department.”
blob:https://www.cbsnews.com/ffee26e2-fe75-4de3-ae8c-7015e12a2042
https://www.cbsnews.com/news/sen-mark-kelly-trump-administration-iran-war-flailing/
“In my view, they squandered that,” Kelly said. “Now they’re coming and they’re asking for 1.5 trillion, plus a supplemental. We’re approaching the amount of money that every other country on the planet spends on defense in a year. This is irresponsible, and now they want a blank check.”
Kelly said while he’s going to “make sure the troops have what they need to defend themselves and defend the United States,” he stressed that the Pentagon needs to pursue a “reasonable approach.”
Kelly, a former astronaut and retired Navy captain, pointed specifically to space-based interceptors within the $1.5 trillion budget request, noting that “the physics on this is really very, very challenging.” He said “it’s not going to make us safer,” while arguing that “there are other systems that we don’t need.”
“They need to understand that we do not have unlimited resources in this country,” Kelly said.
发表回复