你所提供的内容并非英文新闻，而是中文的新闻稿件，无法按照要求进行英译中的翻译。请你提供正确的英文新闻原文，以便我为你完成翻译工作。
蓝云舟：副总统吉布兰被挪了座位
2026年7月27日 05:01 / 联合早报 蓝云舟
在印度尼西亚重大的演讲和会议场合，印尼副总统吉布兰（左）向来被安排坐在总统普拉博沃（右）旁，但这项安排在日前的内阁会议上被打破。图为今年5月20日，普拉博沃在议会大楼就印尼财政状况发表演说。 （路透社）
上个星期，印度尼西亚内阁会议的座位安排出现一些变化，很快就被眼尖的人发现。在过往会议上，副总统吉布兰坐在总统普拉博沃旁边，但这次却被挪到了一侧，与其他内阁部长并列。普拉博沃逐一与部长握手时，吉布兰也不像过去那样伴随在总统身后，而是留在座位上。外界不禁好奇，两人关系是否已疏远？
普拉博沃和吉布兰之间的互动，更准确地说是缺乏互动，不时被印尼人当作谈资。两人2024年组队参选，是出于政治上的权宜，既让普拉博沃获得吉布兰父亲、前总统佐科背后的民意支持，佐科家族也在他卸任后继续保持政治上的能见度。
上台后的分工也印证这点，因为普拉博沃并未委以吉布兰重任。加上印尼副总统一职向来没有太大实权，所以普拉博沃和吉布兰除了在公开场合一同露面外，几乎没有其他互动，是以给了外界一定的解读空间。
订户专享，请登录解锁全文
发表回复